酒款
容园美酒庄

极端天气使德国冰酒采收受益

Eiswein Harvest: Cold Snap Delivers a Perfect Crop for German Ice Wine
2015年1月1日 12:52:07    红酒世界网
点击次数:7792
摘要: 近年来,气候变暖使德国的冰酒生产商倍感压力,近期突如其来的严寒天气为冰葡萄的采收提供了绝佳的条件。
ABSTRACT: Global warming has been blamed for its recent demise, but with a sudden cold snap sending temperatures plummeting to -12C in several top grape growing regions.

尽管全球变暖给葡萄种植业和葡萄酒行业带来诸多影响,但近来突然来袭的严寒却使德国部分顶级葡萄酒产区受益颇多。当地气温骤降到零下12摄氏度,冰酒(Eiswein)生产商们迎来大丰收。

极端天气使德国冰酒采收受益

冰酒的酿造历史可以追溯到古罗马时期。1794年起源于德国弗兰克尼(Franconia)的冰酒,从意外发现到如今已经有200多年历史。最早有历史记录的冰葡萄采收是在1830年,当时的葡萄种植农把葡萄留在葡萄树上等待结冰,希望结冰的葡萄能作为动物的饲料,后来却意外酿造出浓郁甜美的葡萄酒。

  冰酒只采用葡萄藤树上冰冻结冰的葡萄酿造。冰葡萄糖分含量高,酿造出的葡萄酒口感集中、风味独特、品质上乘。去年冬天温和的天气条件使德国全国冰葡萄颗粒无收。今年绝好的寒冷条件迎来了德国冰葡萄的大丰收。

  凌晨4点,位于凯泽施图尔(Kaiserstuhl))产区的施莱根酒庄(Schliengen vineyard)的工人们全副武装,开始采收冰葡萄。酒庄的酒窖主管菲利普·达姆(Philip Dahm)说:“要在葡萄结冰的时候完成采收,现在的天气条件非常好,薄薄的一层降雪可以使土壤冻住,从而能使葡萄从根部到果实都结冰。”预计今年凯泽施图尔产区每个酒庄能出产500升冰酒。达姆称,最好在新年之前完成葡萄采收。因为葡萄挂在葡萄树上的时间越长,葡萄的水分含量就越低,不利于结冰。

  在德国其他一些冰酒产区,葡萄采收同样在如火如荼地进行。在莱茵高(Rheingau),冰葡萄的采收工作在10月就已经完成。而大多数冰酒生产者会考虑留一部分葡萄等到气温上升到最适宜酿造冰酒的零下7摄氏度再进行采收。采收工作预计会在明年1月甚至2月进行。但这种做法无疑是一场赌博,如果天公不作美,这将是不小的损失。

  如今,除了德国,加拿大也在冰酒生产中占有一席之地。加拿大的冰酒主要出产于寒冷的安大略省(Ontario)。而德国的冰酒,由于其产量较低,品质优越,每瓶(375ml/瓶)售价可达到40欧元。对于冰酒,一些人认为它甜到发腻,和普通的饮料没有太大区别。而喜欢它的人则把它当作绝佳的餐后酒,或是搭配奶酪和甜点的黄金搭档。(编译/软软Sylvia)

原文作者: Tony Peterson      载自: The Independent
声明:本文版权属于“红酒世界”,不得以任何形式转载和使用,对未经授权转载和使用的行为红酒世界保留追究相关法律责任的权利。下载“红酒世界App”,关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。
扫一扫 添加微信
一起酒海泛舟
本文标签: 冰酒     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
博芬智能酒柜
拍酒标查红酒