进口葡萄上面贴的中文标签，是中国法律规定必须粘贴的，方便消费者了解葡萄酒的详细信息，捍卫消费者的知情权，没有粘贴中文标签的进口葡萄酒是不允许上市销售的。
进口葡萄酒标签备案中需要提交的材料包括进口公司营业执照原件及复印件（加盖公章）、原标签1份、翻译标签1份、中文标签2份、标签申请书、标签申请表以及检验检疫局根据实际情况要求的其他材料等。需要注意的是，标签需要彩印并加盖公章。
进口葡萄酒必须在贴上中文背标才能上市销售，这是中国相关法律的规定，所以一般进口的葡萄酒会保留原厂的正标，然后用中文背标覆盖在在原厂的背标上，所以进口葡萄酒有两个标签也不奇怪，这是正常现象，没有中文背标的反而有可能不是正规渠道的葡萄酒。
进口葡萄酒是不一定要有中文商标的，但是一定要有中文背标，商标跟背标是两个不同的概念。
根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。否则就属于不符合食品安全标准的食品，禁止进口和销售。这条法规同样适用于进口葡萄酒。 因此，一般通过正当渠道进口的葡萄酒，在酒瓶上都会有两个标签，正标和背标。
进口葡萄酒标签备案中需要提交的材料包括进口公司营业执照原件及复印件（加盖公章）、原标签1份、翻译标签1份、中文标签2份、标签申请书、标签申请表以及检验检疫局根据实际情况要求的其他材料等。需要注意的是，标签需要彩印并加盖公章。
是的，根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。否则就属于不符合食品安全标准的食品，禁止进口和销售。这条法规同样适用于进口葡萄酒，也就是说正规的进口葡萄酒，必须要有中文背标。
进口葡萄酒标签备案需要向当地的检验检疫局申请，需要提交的材料包括进口公司营业执照原件及复印件（加盖公章）、原标签1份、翻译标签1份、中文标签2份、标签申请书、标签申请表以及检验检疫局根据实际情况要求的其他材料等。需要注意的是，标签需要彩印并加盖公章。
根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。否则就属于不符合食品安全标准的食品，禁止进口和销售。这条法规同样适用于进口葡萄酒。现在市面上还有些葡萄酒打着进口葡萄酒的名号，却在其酒瓶上找不到中文酒标。
很多人想当然地以为，从国外来的葡萄酒就一定要有外文的背标，否则就是假酒。 事实上，中国的法律对进口食品饮料的外文背标没有强制性规定，只规定进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。有些中国酒商跟国外酒庄建立了长期 的合作关系，甚至获得了酒庄全部酒款或者某些系列酒款的国内独家代理权。
进口葡萄酒经营企业应到当地商品检验检疫局领取表格，准备下列申报文件： 1、 企业营业执照； 2、 葡萄酒质量检验检疫报告； 企业需将所对应的进口葡萄酒样酒由国家商检总局检验并出具检验报告。
酩悦香槟从法国进口到中国市场上进行销售时，一般会在酒瓶上贴上中文的背标，好方便中国消费者辨认和记忆。但并不能根据一瓶香槟是否有中文背标来判断它的真假，绝大多数进口酒都是在进关后才贴上中文标签的，而没贴的情况也并不少见。
中国法律规定，所有进口葡萄酒必须有中文标示，一般进口商会在葡萄酒的背标上贴一张中文葡萄酒背标，详细注明葡萄酒的相关信息。
需要提交的材料包括进口公司营业执照原件及复印件（加盖公章）、原标签1份、翻译标签1份、中文标签2份、标签申请书、标签申请表以及检验检疫局根据实际情况要求的其他材料等。需要注意的是，标签需要彩印并加盖公章。
进口酒都要有中文背标，这是商检和海关的要求，背标上的项目、格式都有明确的规定，所以说，任何一瓶进口酒一定会有中文背标。
如果是经过正规渠道上市销售的拉菲葡萄酒，必然会贴上中文背标，这是中国相关国家法律的规定，没有中文背标的进口葡萄酒一概不准上市销售。但是如果是个人从国外单独带回来的拉菲葡萄酒，是可以不粘贴中文背标的。
中国法律规定，所有进口葡萄酒必须有中文标识。
按照中国法律规定，所有进口葡萄酒必须有中文标识。因此，有中文背标的葡萄酒也有可能是进口葡萄酒。
根据我国《食品安全法》的规定，进口葡萄酒必须有中文背标，否则就不符合食品安全标准，禁止进口和销售。所以进口葡萄酒一定要由中文背标。另外，有些进口葡萄酒，本身带有外文背标的，可以保留该外文背标，但也还需要贴上中文的背标
进口葡萄酒背标是进口商进口后或者是出口商应进口商要求贴上去的，一般会覆盖住原来的外文背标，进口葡萄酒在上市销售前必须要粘贴好中文的背标。
只要是参加展会、酒会的样品、展示品葡萄酒，以及赠予经销商等关联组织的礼品或样品葡萄酒，以及使领馆自用的葡萄酒，均可不贴中文背标。另外，旅客海外购物自带，或者在海外购买邮寄回国的葡萄酒，均不要求贴中文背标。
进口葡萄酒的中文背标是进口商或者是原产国酒厂/酒庄按进口商和中国政府的规定附上的。如果是进口商贴的，一般是在中国商检之后，清关之前贴上去的；如果是由原产国酒厂/酒庄贴的，一般是在原产国就已经贴好了。
进口葡萄酒的中文背标内容必须包括净含量、酒精度、原料、灌装时间、葡萄酒名称、进口经销商名称、进口经销商地址、原产国、产地和贮存条件等信息。此外，关于生产商名字、年份和葡萄酒种类（干/半干/甜/半甜）等信息，中国海关并没有做硬性规定，但一般这些信息也会出现在背标上。
如果是经过正规渠道上市销售的进口葡萄酒，必然会贴上中文背标，这是中国相关国家法律的规定，没有中文背标的进口葡萄酒一概不准上市销售。但是如果是个人从国外单独带回来的，是可以不粘贴中文背标的。
白葡萄酒至少需要在不锈钢罐及瓶中成熟2年，或者至少需要在桶中和瓶中成熟1年。红葡萄酒至少需要经过3年的成熟，且必须在新桶或仅使用1年的桶中成熟至少6个月。
进口葡萄酒背标须包括净含量、酒精度、原料、灌装时间、葡萄酒名称、进口经销商名称、进口经销商地址、原产国、产地和贮存条件等信息。此外，关于生产商名字、年份和葡萄酒种类（干/半干/甜/半甜）等信息，中国海关并没有做硬性规定，但一般这些信息也会出现在背标上。
按照相关部门规定，进口葡萄酒的标签上须出现以下10项内容： 1. 酒名称：专有名称、标准名称、常用名称或通俗名称、创新名称（标准名称）； 2. 原料/原料与辅料：加入的水及酒基标注、加工助剂可不标； 3. 原产国； 4.
进口葡萄酒清关时需要准备下列申报文件（可到当地商品检验检疫局领取表格）： 1．备案表格； 2．葡萄酒英文标签样张（1套）及相对应的中文翻译件； 3．印制好的中文标签（3张）：按照现行要求，保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。
进口白葡萄酒的标签上面没有标注保质期，如果是在葡萄酒原来的背标上没有标准是没有问题的，如果是在中文背标上没有标注，这在目前来看是违反中国的相关法律的，在进口葡萄酒的中文背标上必须标准保质期。
进口葡萄酒必须在贴上中文背标才能上市销售，这是中国相关法律的规定，所以一般进口的葡萄酒会保留原厂的正标，然后用中文背标覆盖在在原厂的背标上，所以进口葡萄酒有两个标签也不奇怪，这是正常现象，没有中文背标的反而有可能不是正规渠道的葡萄酒。
观察酒瓶的外观： 酒瓶标签印刷是否清楚？是否仿冒翻印？ 酒瓶的封盖是否有异样？有没有被打开过的痕迹？ 酒瓶背面标签上的国际条形码是否以3字打头，法国原装进口条形码首位数字是3 开头；香港分装进口条形码首位数字为4开头；国内分装条形码首位数字为6开头。
进口商在加贴中文标签时，不覆盖酒厂的条码，也不须加印进口商条码； 2. 进口商在加贴中文标签时，覆盖酒厂的条码，须在中文标签中加印进口商条码。如果酒标上有原厂的条码，一定是原厂原标上的条码，如果原标被完全覆盖，则必为进口商条码。
1、酒瓶外观 看酒瓶标签印刷是否清楚？是否仿冒翻印？ 看酒瓶的封盖是否有异样？有没有被打开过的痕迹？ 看酒瓶背面标签上的国际条形码是否以3字打头：法国国际码是3，国内灌装的为6。 2、看酒塞标识 打开酒瓶，看软木酒塞上的文字是否与酒瓶标签上的文字一样。
（1） 按有关规定要求，洋酒标签上要有中文标志及卫生检验检疫章，因此没有中文标志及卫生检验检疫章的洋酒可能是假酒。 （2）真品标签字迹清楚、轮廓好；假酒标签字迹模糊、不规则。 （3）真品液体呈金黄色、透亮；假酒的液体则暗淡、光泽差。
进口葡萄酒必须粘贴中文标签后才能够上市销售，一般都是保留正标，粘贴中文背标，进口葡萄酒背标须包括净含量、酒精度、原料、灌装时间、葡萄酒名称、进口经销商名称、进口经销商地址、原产国、产地和贮存条件等信息，其余信息进口商和供应商可以酌情添加。
（1）原产地标识 通常来说，从外国原瓶进口的葡萄酒标签上都会有类似原产地的信息。我们比较重视的法国葡萄酒酒瓶上就通常会写有Mis en bouteille au chateau（原酒庄装瓶）的字样。
日常餐酒 法定产区葡萄酒，级别简称 AOC，是法国葡萄酒最高级别 AOC在法文意思为原产地控制命名。 只能用原产地种植的葡萄酿制，绝对不可和别地葡萄汁勾兑。 AOC产量大约占法国葡萄酒总产量的35％。 酒瓶标签标示为 Appellation+产区名+Controlee。
红酒标签备案流程如下: 1. 以葡萄品种名或厂商名命名的,以该葡萄或厂商的中文名命名; 2. 以产地命名的,以其中文译名命名; 3. 以品牌命名的,为了中外文发音的对应,一般以音译汉字命名。 红酒进口的整个流程知识请参考以下链接。
1、按照我国有关规定，洋酒标签上要有中文标识和卫生检疫章，因此没有这些标签的酒就很有可能是假酒。2、真品酒的标签字样十分清晰，轮廓分明。3、真品酒的酒业清澈透亮，呈金黄色，而假酒的酒液十分暗淡甚至浑浊。
干红葡萄酒必须要标示生产日期的，如果是进口的则一定要有中文标签；如果两者都没有，很可能有问题的。不过如果你不是在外面买的，也有可能没有问题，因为生产商直接发给进口商的样品很多就是这样的。
企业的报关一般都是通过委托报关行进行的，需要向报关行提供的申报要素信息包括：货物名称（中文及外文）、品牌（中文及外文）、酒庄名（酒厂）、原产国及区域名称、包装规格、加工方法、级别、年份、酒精度等。
在中文中，被翻译为拿破仑的洋酒有两种不同含义，其中一种专指干邑白兰地，是四大干邑白兰地之一；另一种指干邑白兰地的酒龄标签。因此，不管怎样，拿破仑这个红酒指的都是白兰地。
如果谈妥价格后，决定进口某个酒庄的葡萄酒，需要及时向酒庄或酒商索要相关的资料，最主要的包括： （1）酒款外文标签样张及电子档； （2）国外出口商的营业执照复印件； （3）食品添加剂使用情况说明； 以上的资料在接下来的备案中需要提交给检验检疫局，所以需要提前准备。
满意后再进行价格、供货条件的商务谈判，最后签约、办理中文注册商标等有关手续。 3、通过专业咨询公司或国外驻华商务机构介绍，获取希望在中国发展的外国酒商的信息。
目前，中国海关对进口红酒征收14%的关税、17%的增值税，还有10%的消费税，综合税率大概为48%，折合为人民币含税价为13.94元/瓶。加上清关及查验费用、码头费，平均到每一瓶红酒约为1.5元，中文标签费用为每瓶1元，这样一瓶出厂价为0.79欧元的葡萄酒，最终的完税价格为16.4元。
需要的，在决定进口某个酒庄的葡萄酒后，需要及时向酒庄或酒商索要相关的资料，最主要的包括： （1）酒款外文标签样张及电子档； （2）国外出口商的营业执照复印件； （3）食品添加剂使用情况说明； 以上的资料在接下来的备案中需要提交给检验检疫局，所以需要提前准备。
葡萄酒并没有保质期一说，之所以一些葡萄酒，包括进口葡萄酒上都标注有保质期，是因为葡萄酒到了国内，根据中国的食品卫生法规，中文标签上必须标有保质期。也就是说，像10年这样的数字仅仅是取一个所谓标注期限，使进口程序合法而已。
不一定，对于进口酒，中文背标是一定的，但外文不作要求。有时候没看到外文背标是因为它被中文背标遮住啦~还有一种情况是：进口商跟国外生产商建立了长期友好合作，获得了酒庄全部酒款或某些系列酒款的独代权。那么酒庄在生产这些酒时，就知道是为中国市场生产的，因此，会在装瓶后，直接贴上中文酒标。
一般情况下，酒是没有保质期的，那为什么酒瓶上一般都会标注保质期呢，尤其是葡萄酒，这是因为根据中国的食品卫生法规，中文标签上必须写有保质期，也就是说所谓的N年保质期的说法不过是为了使进口程序合法化而已。
一般市面上流通的进口葡萄酒都必须要贴上中文背标，外文背标是会被盖着的。如果是进口回来就没有外文背标，那也是有可能的。
